|
Dear UFCW 1776KS Member –
As I write this, there are less than 80 days left until Election Day – Tuesday, November 3rd, 2020. Our Presidential election is obviously at the forefront of voters’ minds, but there are other important races on the ticket, from our US Representatives to our State Senators and Representatives.
Your union has considered candidates for office from President all the way to State House and made endorsements which you can read here at this link.
You might notice that many of the endorsed candidates are Democrats, we have endorsed 7 Republicans for PA State House and Republican Congressman Brian Fitzpatrick for re-election to the US House of Representatives.
While Local 1776KS does not endorse candidates based on their political party, we do endorse candidates based on their voting record. The truth is that there are fewer and fewer Republicans with pro-worker, pro-union voting records. Our endorsements are based on which candidates will protect our rights to form and join unions, our hard earned pension, retirement security and health care and who will fight for safe workplaces, something that the Covid-19 pandemic has shown to be very important.
This is the first General Election where Pennsylvanians can choose to vote with a mail-in ballot without an excuse. You must already be registered to vote to request a ballot. Request a mail-in ballot online by clicking here for English or Spanish .
The requests are also available to fill out and mail in to your county election office in both English and in Spanish at these links: English and Spanish. Applications to receive a mail-in ballot must be received by your county election office by October 27th. Please do this as soon as possible to ensure that your ballot is counted. You may also drop off your ballot in-person at your county election office. In order for your vote to count, ballots must be received by your county election office by 8 PM on November 3rd. A postmark on that date is not enough.
If you have not registered to vote before, it is easy to do online. Visit www.votespa.com and follow the prompts to register to vote. To vote on November 3rd, you must register by October 19th.
Whether you vote in-person or via the mail, I strongly urge you to exercise your right to vote. Our nation’s future depends upon it.
We must work together to elect officials who have our backs. In Washington D.C. and in our statehouses, we need lawmakers who will fight for strong wages and benefits, retirement security and safe workplaces. I urge all of you to support candidates who support your right to join a union and to exercise your right to free speech.
Whether you vote in-person or via the mail, I strongly urge you to exercise your right to vote. Our nation’s future depends upon it.
If you have any questions about who is running in your area, please contact Chris Naylor, Political and Legislative Director at cnaylor@ufcw1776.org
Yours in solidarity,
Wendell Young IV
President
En Espanol:
Estimados afiliados y afiliadas de UFCW Local 1776KS:
En el momento en que les escribo quedan menos de 80 días para las elecciones del martes 3 de noviembre de 2020. Obviamente la elección presidencial está primero en la mente de las y los votantes, pero hay otras carreras importantes en la papeleta de votación, nuestros representantes nacionales, así como senadores y representantes estatales.
Este, que es el sindicato de ustedes, ha estudiado a candidatos y candidatas para todos los cargos, desde Presidente hasta la Cámara del Estado, y ha manifestado a quiénes apoya, lo que se puede leer aquí.
Tal vez hayan notado que muchos de los candidatos y candidatas que respaldamos son demócratas, hemos dado nuestro apoyo a 7 republicanos para la Cámara del Estado de PA y al congresista republicano Brian Fitzpatrick para la reelección a la Cámara de Representantes de Estados Unidos.
Si bien el Local 1776KS no apoya a los candidatos y candidatas por su partido político, sí ofrece su respaldo según su trayectoria cuando han votado. Lo cierto es que cada vez hay menos republicanos cuya actuación cuando han votado favorezca a trabajadoras, trabajadores y sindicatos. A quiénes apoyamos tiene su fundamento en qué candidatos protegerán nuestro derecho a formar sindicatos y afiliarnos a ellos, en quiénes protegerán nuestro derecho a una pensión que nos cuesta mucho ganarnos, a una jubilación segura y estable y a atención médica, personas que lucharán por lugares de trabajo estables, algo que la pandemia de Covid-19 ha demostrado que es muy importante.
Esta es la primera elección general en la que los residentes de Pensilvania tienen la opción de votar por correo sin excusa. Para votar para solicitar una papeleta ya tienen que estar registradas o registrados. Pueden pedir que les envíen por correo las boletas de votación en inglés o en español en estos enlaces.
También están disponibles las solicitudes para completar y enviar por correo a la oficina electoral de su condado tanto en inglés como en español. Las solicitudes para recibir por correo una papeleta o boleta se tienen que enviar para que la oficina electoral de su condado las reciba antes del 27 de octubre. Les pedimos que lo hagan cuanto antes para asegurarse de que su voto vaya al escrutinio. También pueden llevar la boleta con el voto en persona a la oficina electoral del condado. Para asegurar que el voto se cuente, es necesario que la oficina electoral de cada condado reciba las boletas antes de las 8 PM del 3 de noviembre. No es suficiente con un matasellos de esa fecha.
Si no se registraron antes para votar, es fácil hacerlo en línea. Hay que ingresar a www.votespa.com y seguir las indicaciones para registrarse. Para votar el 3 de noviembre, se tienen que registrar antes del 19 de octubre.
Ya sea que voten en persona o por correo, les pido encarecidamente que ejerzan su derecho al voto. El futuro de nuestra nación depende de ello.
Tenemos que trabajar juntos para elegir autoridades que nos respalden. En Washington D.C. y en nuestros estados, necesitamos legisladores y legisladoras que luchen por buenos salarios y beneficios, seguridad y estabilidad en las jubilaciones y lugares de trabajo seguros. Insto a todos y todas a que apoyen a los candidatos y candidatas que apoyan el derecho de ustedes a pertenecer a un sindicato y a ejercer su derecho a la libertad de expresión.
Ya sea que voten en persona o por correo, les pido encarecidamente que ejerzan su derecho al voto. El futuro de nuestra nación depende de ello.
Si tienen alguna pregunta sobre quiénes se presentan en la región de ustedes, se pueden poner en contacto con Chris Naylor, Director Político y Legislativo a cnaylor@ufcw1776.org
Reciban un saludo solidario,
Wendell Young IV
Presidente
|
