• UFCW Local 1776 Member Portal

    Click here to log-in

  • Happy Independence Day! / ¡Feliz día de la independencia!
    Posted On: Jul 04, 2021

    President's Message: Happy Independence Day!

    Dear UFCW Local 1776 member,

    I want to wish you and your family a happy Independence Day. I hope that you are able to spend some time with your family or friends and celebrate. 

    When I take a moment to reflect on this day, it’s history and meaning I’m struck with a question: what is freedom? Who is it for? Nearly 250 years ago a group of men gathered in the hot Philadelphia summer to debate and discuss the concept of freedom and ultimately draft our Declaration of Independence. 

    This declaration would lead to war and then victory and a new nation, built on these principles argued over in 1776. But the question of what is freedom was quickly replaced with “who is freedom for?” and that question is one our nation has been grappling with ever since. 

    A few weeks ago, President Biden signed into law the recognition of Juneteenth, celebrating the day that the enslaved people in Texas were finally told the news about the Emancipation Proclamation, an order of President Lincoln that was issued three years prior in 1862. 

    The pursuit of freedom and the true realization of the American Dream for all remains our goal. In many ways, I am confident that our Union’s work for fair wages, strong benefits and a better life for our members reflect that American Dream for everyone regardless of their race, religion, ethnicity, sexual orientation or gender identity or expression. All members receive the same wages and workplace protections because they’re part of our union. 

    The founding fathers helped shape democracy during that hot summer in 1776. Our union provides the only type of democracy in a workplace, every single day for our members. 
     

    We will always have more work to do. But I know that if we stand together, we will get there and our members and all Americans will have a fair shot at achieving that Dream.

    Happy Independence Day! 

    Mensaje del Presidente: Feliz día de la independencia

    Estimados afiliados y afiliadas de UFCW Local 1776:

    Les quiero desear, a ustedes y sus familias, un feliz Día de la Independencia. Espero que puedan pasar algún tiempo en familia, con amigas o amigos, y celebrar. 

    Cuando me tomo un momento para reflexionar sobre este día, lleno de historia y significado, me surge una pregunta: ¿qué es la libertad? ¿para quién es? Hace casi 250 años, un grupo de hombres se reunió en el caluroso verano de Filadelfia para debatir y discutir sobre el concepto de libertad y finalmente redactar nuestra Declaración de Independencia. 

    Esta declaración conduciría a la guerra y luego a la victoria y a una nueva nación, construida a partir de los principios sobre los que se debatió en 1776. Pero la pregunta sobre qué es la libertad fue sustituida rápidamente  por la pregunta "¿para quién es la libertad?" y nuestra nación ha estado lidiando con ella desde entonces. 

    Hace unas semanas, el presidente Biden promulgó la ley del reconocimiento de Juneteenth, o el Día de la Liberación, que celebra el día en que las personas esclavizadas en Texas finalmente recibieron la noticia sobre la Proclamación de Emancipación, una orden del presidente Lincoln que se había emitido tres años antes en 1862. 

    La búsqueda de la libertad y la verdadera realización del Sueño Americano para todas y todos sigue siendo nuestro objetivo. De muchas maneras, estoy seguro de que el trabajo de nuestro Sindicato por salarios justos, sólidos beneficios y una vida mejor para nuestros miembros refleja ese Sueño Americano para todas las personas, sin importar su raza, religión, etnia, orientación sexual, identidad o expresión de género. Todos los afiliados y afiliadas reciben los mismos salarios y protecciones en el lugar de trabajo porque forman parte de nuestro sindicato. 

    Los padres fundadores ayudaron a forjar la democracia durante ese caluroso verano de 1776. Nuestro sindicato proporciona el único tipo de democracia en el lugar de trabajo, todos los días para nuestros miembros. 
     

    Siempre tendremos más trabajo por hacer. Pero sé que si nos mantenemos unidos todos y todas, llegaremos allí y nuestros miembros y todas las personas de Estados Unidos tendrán una oportunidad justa de lograr ese Sueño.

    ¡Feliz día de la independencia!